Un cuento popular, en esta ocasión ruso, versionado y escrito para llegar a todos. Viene de la mano de un renombrado escritor belga, del que ya esta editorial publicara La creación. Es El viaje de Olekhttp://barbara-fiore.com/index.php/libros-archivos/el-viaje-de-olek/ una de esas historias que tiene gran sonoridad por las repeticiones de frases y del ritmo en sí que nos marca las distintas paradas y actuaciones del protagonista en sus andanzas que terminan conformando un viaje iniciático para llegar hasta el amor después de haber ido sembrando el bien con pequeñas acciones y con la definitiva: la mismísima lucha contra el bien y el mal.
Wolf Erlbruch ha contado con una maqueta que presenta en las páginas enfrentadas una completa ilustración y la otra dividida en dos mitades verticales: una para el texto y la otra para queda para una ilustración menos figurativas más conceptual. Si bien el texto separa ambas ilustraciones, en las tres páginas de la batalla con el diablo el texto queda en el extremo y así se amplía la superficie ilustrada dándole más intensidad a la secuencia. Un libro impresionante del que interesa contar más cosas.
José García Oliva
